iPad là một thiết bị tiêu thụ nội dung tuyệt vời và đọc sách trên iPad không phải là ngoại lệ, thậm chí việc đọc sách trên iPad cho bạn nhiều khả năng tùy biến, thêm dấu trang, highlight,…không khác gì bạn đang đọc một cuốn sách giấy thực thụ, nhờ vào ứng dụng Sách (hay Apple Books) có sẵn trên máy.
Trong bài viết này, mình sẽ hướng dẫn bạn cách thêm ebook (sách điện tử) từ các nguồn bên ngoài vào iPad hoặc iPhone thông qua ứng dụng Sách, để bạn có thể đọc mọi lúc mọi nơi, tự động đồng bộ hóa thông qua iCloud giữa các thiết bị luôn.
Định dạng ebook mà Apple Books hỗ trợ
Ứng dụng Apple Books hỗ trợ các định dạng sách ebook sau:
- EPUB 2 và EPUB 3 (.epub)
- PDF (.pdf)
- MOBI (chỉ dành cho sách được mua từ kho sách của Apple Books)
Ngoài ra, ứng dụng Apple Books cũng hỗ trợ các định dạng sách audio sau:
- M4A
- M4B
- AAC
Thêm ebook vào iPhone, iPad
Bạn cần tải về tệp .epub hoặc .pdf của cuốn sách bạn muốn đọc, những tệp này có thể dễ dàng tìm thấy trên Google với từ khóa “tên sách + epub/pdf”. Có thể tải trực tiếp từ iPhone, iPad và thêm vào Apple Books luôn, cách làm như sau:
- Tìm định dạng .epub của sách và tải về.
- Nhấn vào biểu tượng tải về trong thanh địa chỉ, chọn Tải về (Downloads), sau đó nhấn vào tệp sách mới tải.
- Nhấn vào biểu tượng Chia sẻ ở góc dưới bên trái màn hình.
- Chọn biểu tượng Sách (Books).
- Vậy là xong, sách của bạn sẽ tự động xuất hiện trong ứng dụng Sách và sẵn sàng để đọc.
Nếu tệp epub mà bạn tải có ảnh bìa sách thì nó cũng sẽ tự động hiển thị luôn mà bạn không cần phải làm gì cả. Nếu không có bìa sách thì Apple Books sẽ tạo cho bạn bìa sách chữ và màu.
Thêm tệp PDF vào ứng dụng Sách
Tương tự, bạn cũng có thể thêm tệp PDF vào ứng dụng Sách để đọc như sau:
- Nhấn giữ vào tệp PDF trong ứng dụng Tệp (Files)
- Chọn Chia sẻ (Share)
- Vuốt sang trái lên danh sách các ứng dụng hiển thị, sau đó nhấn vào biểu tượng dấu ba chấm ⋯
- Cuộn xuống dưới và chọn ứng dụng Sách (Books)
Mặc dù bạn có thể thêm tệp PDF vào ứng dụng Sách để đọc nhưng bạn sẽ bị thiếu các tính năng tùy biến giao diện như tệp epub. Vì vậy nếu bạn muốn cảm giác đọc sách thực thụ thì bạn nên tìm và tải tệp .epub của sách nhé, tệp .pdf chỉ là biện pháp đọc tạm thời mà thôi.
Tùy biến giao diện đọc
Ứng dụng Sách của Apple cho phép bạn tùy biến giao diện đọc không khác gì một chiếc máy đọc sách cả. Từ phông chữ, cỡ chữ, thậm chí có cả nền (background) giả giấy nữa.
Để tùy biến giao diện đọc theo ý thích của bạn, hãy nhấn vào biểu tượng menu ở góc dưới cùng bên phải.
Hiệu ứng lật trang như sách
Mình thấy Apple Books có hiệu ứng lật trang rất hay, giống như bạn đang lật một trang sách thật vậy. Nếu bạn đã từng dùng iOS 6 trở về trước thì sẽ thấy giao diện này có phần quen thuộc, thậm chí hồi đó Apple còn làm thêm âm thanh sột soạt khi bạn lật trang nên cảm giác còn thật hơn nữa.
Để có được hiệu ứng lật trang này, bạn vào menu như trên, sau đó nhấn vào biểu tượng trang giấy và chọn Cuộn (Curl).
Tuy nhiên, nếu bạn dùng iOS 16.0 – 16.3 thì phải cập nhật lên iOS mới nhất (ít nhất là iOS 16.4) để có hiệu ứng cuộn này. Còn iOS 15 trở về trước thì đã có sẵn.
Bookmark và Highlight
Apple Books cũng hỗ trợ bạn bookmark (thêm dấu trang) trang sách mà bạn thích, highlight (vùng tô sáng) hoặc thêm ghi chú đoạn văn mà bạn thích.
Để thêm highlight hoặc ghi chú, chỉ cần nhấn giữ vào đoạn văn và chọn tính năng mà bạn muốn. Bởi vì màn hình iPhone, iPad có màu nên bạn có thể highlight với nhiều màu sắc khác nhau giống như bạn làm với giấy note trên những cuốn sách thật vậy.
Để bookmark trang sách bạn thích, nhấn vào biểu tượng menu ở góc dưới cùng bên phải và nhấn vào biểu tượng bookmark. Để xem lại danh sách bookmark và highlight, nhấn vào tùy chọn Dấu trang & Vùng tô sáng (Bookmarks và Highlights).
Tính năng dịch, tra từ điển
Apple Books cũng tích hợp tính năng dịch và tra từ điển cho những ai thích đọc sách ngoại văn (tiếng Anh). Chỉ cần nhấn giữ vào từ hoặc đoạn văn mà bạn muốn dịch/tra từ, sau đó chọn tính năng từ menu hiện ra.
Nếu bạn không thể dịch sang tiếng Việt hoặc không có từ điển tiếng Việt khi tra từ thì bạn có thể làm như sau:
Chuyển ngôn ngữ sang tiếng Việt
Nếu iPhone/iPad của bạn đang dùng tiếng Anh hoặc ngôn ngữ khác thì nhiều khả năng là bạn sẽ không dịch được đoạn văn sang tiếng Việt, do đó bạn cần chuyển ngôn ngữ máy sang tiếng Việt bằng cách vào Cài đặt – Cài đặt chung – Ngôn ngữ & Vùng – Thêm ngôn ngữ (Settings – General – Language & Region – Add Language), chọn tiếng Việt (Vietnamese), sau đó bạn kéo biểu tượng ≡ để tiếng Việt đứng đầu danh sách.
Thêm từ điển tiếng Việt
iPhone và iPad đều tích hợp từ điển Anh – Việt (Lạc Việt) sẵn trong máy nhưng bạn cần tải về và bật nó lên trong Cài đặt – Cài đặt chung – Từ điển (Settings – General – Dictionary). Sau đó chọn từ điển Tiếng Việt – Tiếng Anh (Vietnamese – English).
Hy vọng qua bài viết này, bạn đã biết cách thêm ebook vào iPhone, iPad thông qua ứng dụng Sách (Apple Books). Bạn đang đọc cuốn sách nào? Hãy chia sẻ trong phần bình luận bên dưới nhé.
Bình luận